Puozze passà nu guaio by Pino Daniele


Puozze passà' nu guaio        I wish you got in trouble
P'o mmale ca me faje          For all the pain you cause
Pecchè me faje fesso          Because you tricked me
E nun pozzo campà'            And I can't live
Puozze passà' nu gaio         I wish you got in trouble
Perché mi hai distrutto       Because you destroyed me
Oggi compro quasi tutto       Today I can buy almost anything
Ma nunn'o voglio fa'          But I don't want to do it
Puozze passà' nu guaio llà    I wish you got in a trouble where
Addò nun coce 'o sole         Where the Sun doesn't shine
Puozze passà' nu guaio        I wish you got in trouble
Perché sei senza cuore        Because you have no heart
Di notte fai rumore           You make noise in the night
E nun pozzo durmì'            And I can't sleep
Puozze passà' nu guaio        I wish you got in trouble
Perché mi spogli nudo         Because you strip me naked
Mi vesti di velluto           And you dress me with velvet
Ma poi me faje spuglià'       And then you make me undress
Puozze passà' nu guaio llà    I wish you got in trouble where
Addò nun coce 'o sole         Where the Sun doesn't shine
Puozze passà' nu guaio niro   I wish you got in a bad trouble
Addò nun coce 'o sole         Where the Sun doesn't shine